Slovník cizích slov .net

bombshell - význam slova

bombshell

  • má několik významů a konotací. Primárně odkazuje na velmi atraktivní ženu, často s výrazně blonďatými vlasy, plnými křivkami a svůdným vzhledem, což je označení, které získalo popularitu zejména díky ikonické postavě Marilyn Monroe, jež byla přezdívána blonde bombshell. V češtině je taková žena nejčastěji označována jako sexbomba, někdy v počeštěné verzi jako: bombshellka.
  • v přeneseném významu termín označuje šokující zprávu nebo odhalení, které má dramatický dopad, podobně jako exploze bomby – například neočekávané politické skandály nebo překvapivá odhalení v médiích. Ve vojenském kontextu jde o vysoce destruktivní výbušninu nebo bombu. Slovo pochází z kombinace bomb (bomba) a shell (skořápka, náboj), původně s čistě vojenským významem, ale postupně získalo své metaforické významy. V populární kultuře termín zažil renesanci díky filmům jako Bombshell z roku 2019.

Předchozí cizí slovo . . . Následující cizí slovo

Předchozí slovo: bombastický

Následující slovo: bon

Nová slova: jet lag, valibuk, yuzu, outplacement, adjuvans, epanastrofa, kovenant . . . . . . > další nová slova

© 2006-2025 Slovník cizích slov.net

Jakékoliv nedovolené kopírování slovníku je trestné a bude postihováno dle autorského zákona a legislativy EU.