Pojem je odvozen z francouzského slovesa balloter ve smyslu pohupovat. V porodnictví označuje hmatový nález při vyšetření těhotné, kdy krátký tlak vyvolá pasivní pohyb volně uložené části plodu, často hlavičky, v plodové vodě a vyšetřující vnímá její návrat jako pružné odskočení.
V rámci vyšetření kolenního kloubu jde o jev plovoucí pately, při stlačení čéšky přes nahromaděnou tekutinu čéška klesne a po uvolnění se znovu nadlehčí, což typicky ukazuje na výpotek v kloubu.