Slovník cizích slov .net

bembeřice - význam slova

bembeřice

  • Bembeřice je nespisovné a expresivní slovo s několika významy. Vulgárně označuje ženské přirození
  • přeneseně může znamenat také dívku nebo ženu
  • v motorkářském slangu se výraz používá rovněž pro hlavu jezdce bez přilby. Jednotlivé významy jsou tedy poměrně odlišné a jejich správné pochopení závisí na kontextu. Za původní se považuje význam označující ženské přirození. Slovník nespisovné češtiny jej dokládá přinejmenším od roku 1930. Význam „dívka, žena“ vznikl pravděpodobně jako synekdocha, tedy přenesením pojmenování části na celek. Etymologicky se slovo spojuje s německým nářečním slovesem bembern, případně častějším bimbern, ve významu mít pohlavní styk. Motorkářský význam „hlava jezdce bez helmy“ je novější a významově s původním označením přímo nesouvisí. Výraz je silně hovorový až vulgární a ve spisovné či formální komunikaci se obvykle nepoužívá. Nejčastěji se s ním lze setkat v obecné řeči, slangu nebo v textech, které záměrně využívají expresivní slovní zásobu.
Naposledy jste navštívili:

Předchozí cizí slovo . . . Následující cizí slovo

Předchozí slovo: belzebub

Následující slovo: Bemidbar

Nová slova: pars pro toto, synekdocha, bembeřice, gamasidiosis, germinální, nakolár, MMA . . . . . . > další nová slova

© 2006-2026 Slovník cizích slov.net

Jakékoliv nedovolené kopírování slovníku je trestné a bude postihováno dle autorského zákona a legislativy EU..