V tradičním japonském světě gejš označuje přechodový obřad, kterým učednice maiko uzavírá období výcviku a je přijata jako dospělá, plnohodnotná společnice a umělkyně.
Může tím být míněn i finanční obnos spojený s touto událostí, případně obecněji honorář či výdělek plynoucí z práce ve světě profesionální zábavy.