V medicínské terminologii jde o označení pro kýlu, při níž se obsah dutiny břišní vyklenuje až do šourku, někdy v těsné blízkosti varlete. Pojem je odvozen z řečtiny, z kořene orchis ve významu varle a ze zakončení -cele z řec. kele, které v názvosloví vyjadřuje kýlní výhřez či vyklenutí.