V medicíně označuje zánět šlachové pochvy, tedy zánětlivé postižení šlachy a její synoviální výstelky, která se latinsky nazývá membrana synovialis. Nejčastěji se projeví bolestí, otokem a omezením pohybu v dané oblasti a může souviset s přetěžováním nebo s infekcí.