Označení vychází z řeckého záporového a- a základu souvisejícího se žlutou barvou. V medicíně jde o poruchu barevného vidění, při níž člověk neumí správně vnímat nebo odlišovat žluté odstíny, často v rámci tritanopických potíží, kdy se míchají vjemy na ose žlutá a modrá (žlutomodrá slepota). Může být vrozená, ale může se objevit i při některých onemocněních sítnice nebo zrakové dráhy.