Je odvozeno z řeckého para ve smyslu při a z lat. rectum. V anatomii a medicíně vyjadřuje, že se něco nachází v těsném sousedství rectum, tedy konečníku, obvykle v okolních měkkých tkáních po jeho stranách. Termín se používá například při popisu zánětlivých ložisek, abscesů nebo lymfatických uzlin v této oblasti.