Slovník cizích slov .net

totum pro parte - význam slova

totum pro parte

Totum pro parte je latinské spojení znamenající „celek za část“. Označuje typ synekdochy, při němž se pojmenováním celku nebo významově širšího pojmu označuje pouze jeho část, konkrétní člen nebo užší skupina. Význam se tedy přenáší na základě skutečného vztahu mezi celkem a jeho částí, nikoli na základě podobnosti. Typickým příkladem může být věta „celá škola se radovala“, jestliže se výrazem škola nemyslí budova ani doslova všichni, ale žáci a zaměstnanci školy. Podobně ve větě „vláda rozhodla“ označuje slovo vláda konkrétní osoby, které rozhodnutí přijaly. Ve sportovním zpravodajství se běžně používá například „Česko porazilo Německo“, přestože spolu nesoutěží celé státy, ale jejich reprezentační týmy. Celek zde tedy zastupuje určitou část, která v dané situaci jedná jeho jménem. V širším pojetí synekdochy se k totum pro parte řadí také použití významově obecnějšího výrazu místo konkrétnějšího, tedy například rodu místo druhu. Nový encyklopedický slovník češtiny tento typ označuje jako generalizační synekdochu a uvádí například použití výrazu „městská doprava“ ve významu konkrétní tramvaje nebo „alkohol“ ve významu piva. Totum pro parte se používá v běžné řeči, literatuře, publicistice i rétorice a často umožňuje stručně označit jednotlivce nebo skupinu prostřednictvím širšího celku, k němuž náleží. Opakem je pars pro toto, tedy „část za celek“, kdy se naopak pojmenováním části označuje celý předmět, člověk nebo skupina.

Naposledy jste navštívili:

Předchozí cizí slovo . . . Následující cizí slovo

Předchozí slovo: totum

Následující slovo: Totus mundus agit histronem (lat.)

Nová slova: gestalt terapie, baby blues, bonvivant, klyzma, otoscopia, lactaciduria, entreakt . . . . . . > další nová slova

Jakékoliv nedovolené kopírování slovníku je trestné a bude postihováno dle autorského zákona a legislativy EU..