Vošajslich je hovorový, expresivní a místy nářeční výraz znamenající riskantní, nebezpečný, ošemetný, podezřelý nebo jinak problematický. Používá se především v situacích, kdy výsledek není jistý, okolnosti vzbuzují pochybnosti nebo by určité jednání mohlo mít nepříjemné následky. Typické je například spojení „to je vošajslich“, tedy přibližně „to je riskantní“ nebo „to je ošemetná věc“.
Výraz se vyskytuje v několika podobách, například vošajslich, vošajstlich nebo vošajsli. Je doložen zejména v západočeské a obecně nespisovné češtině, ale objevuje se i mimo tento region. V běžném užití funguje většinou jako nesklonný výraz hodnotící určitou situaci, postup nebo rozhodnutí. Může vyjadřovat jak skutečné nebezpečí, tak jen nejistotu, pochybnost či obavu, že něco nemusí dopadnout dobře.
Jde o germanismus. Jeho původ je spojován s německým scheußlich, tedy „odporný, hrozný“, případně s nářečními podobami a spojeními od tohoto slova odvozenými. V češtině se význam posunul směrem k „riskantní, nebezpečný, podezřelý“. Odborné práce věnované západočeské a plzeňské mluvě uvádějí vošajslich právě ve významu „nebezpečný, riskantní“.. >> detail
Politické heslo nebo výzva voličům, aby ve volbě podpořili možnost odejít či vystoupit, například při referendu o setrvání v určitém uskupení.. >> detail
Neveřejně učiněný osobní slib, většinou v náboženském rámci, kdy člověk něco přislíbí božstvu a své předsevzetí následně může potvrdit obětinou nebo věnovaným votivním darem jako projev vděčnosti.. >> detail
V historickém a náboženském kontextu jde o závazek vyhlášený navenek, často jménem obce nebo státu, kdy se veřejně přislíbí určité plnění, typicky oběť nebo jiný příspěvek, pokud se naplní očekávaná událost.;V obecné rovině označuje veřejně pronesený slib či příslib, někdy spojený s nabídkou určitého prospěchu jako ocenění za splnění podmínek.. >> detail
Odděleně připojené stanovisko soudce kolegiálního soudu, který při rozhodování zůstal v menšině, případně sice souhlasí s výsledkem, ale nesouhlasí s jeho odůvodněním, a proto k přijatému rozhodnutí doplní vlastní argumentaci. V některých právních řádech se takové vyjádření zveřejňuje spolu s rozsudkem a může později ovlivnit vývoj judikatury. Pokud se k témuž názoru připojí více soudců, jde o společné stanovisko menšiny.. >> detail
V obchodě a marketingu jde o uplatnitelný doklad nebo kód, který dává nárok na slevu či na čerpání určité hodnoty při nákupu zboží nebo služby, často funguje jako dárkový poukaz.;V cestovním ruchu se tím myslí potvrzení o předplacené službě, například o ubytování nebo balíčku služeb, které se předkládá poskytovateli jako podklad k poskytnutí plnění.;V administrativě a účetnictví může označovat doklad sloužící k doložení uskutečněné transakce nebo výdaje, tedy něco na způsob potvrzení či stvrzenky.;V právním a reklamačním kontextu může takový doklad sloužit i jako podpora nároku, například při uplatnění záruky nebo při prokazování, že byla služba objednána a uhrazena.. >> detail
