En face je výraz francouzského původu znamenající čelně, zpředu nebo s tváří obrácenou přímo k pozorovateli. V češtině se používá zejména při popisu portrétu, fotografie, výtvarného díla nebo polohy osoby, která je zachycena přímo zepředu, nikoli z profilu či z tříčtvrtečního pohledu. Lze například říci, že člověk je fotografován en face nebo že portrét zobrazuje obličej en face. Výraz se vyslovuje přibližně [án fas] a v původním zápisu se v češtině chová jako nesklonné příslovečné spojení. Vedle něj existuje počeštěná podoba ánfas, která se používá také jako podstatné jméno, například ve spojení „pohled z ánfasu“. Ústav pro jazyk český hodnotí původní podobu en face jako knižnější, zatímco ánfas jako hovorovou. Protikladem čelního zobrazení en face je zejména en profil neboli z profilu, mezi nimi stojí tříčtvrteční pohled. Ve francouzštině má spojení en face širší prostorový význam „naproti“, „před sebou“ či „čelem k“ a ve spojení en face de znamená „naproti někomu nebo něčemu“. V českém přejatém užití však převládá význam čelního pohledu či zobrazení zpředu.. >> detail
V obchodě se tím myslí nákup nebo prodej hromadně, ve velkoobchodním množství, obvykle po baleních či větších dávkách, ne po jednotlivých kusech.. >> detail
En profil je výraz francouzského původu znamenající z profilu, ze strany nebo s hlavou či obličejem obráceným bokem k pozorovateli. Používá se zejména ve výtvarném umění, fotografii a při popisu portrétů. Při zobrazení en profil je tvář zachycena ze strany, takže je viditelný především její obrys a zpravidla jen jedna strana obličeje. U úplného neboli ostrého profilu je viditelná pouze jedna polovina obličeje, zatímco při částečném natočení směrem k pozorovateli může vzniknout tříčtvrteční pohled. Profilové zobrazení zdůrazňuje zejména obrys čela, nosu, rtů a brady a tradičně se uplatňuje například na mincích, medailích, reliéfech, siluetách a portrétních kresbách či fotografiích. Protikladem en profil je en face, tedy čelní zobrazení osoby přímo zpředu. Výraz se vyslovuje přibližně [án profil] a v českém textu se užívá jako nesklonné spojení. V současné francouzštině se pro význam „z profilu“ běžně používá spojení de profil, zatímco en profil se v češtině zachovalo především jako tradiční výtvarný termín.. >> detail
